巴西加泰罗尼亚，1984年。巴塔利亚多斯内韦斯的农村地区由大面积农作物牧场、少数农场组成，并被 圣马科斯河。安东尼奥独自一人孤立地生活，打理着他的小农场，直到有一天他遇到了孤独的摩托车手马塞洛，他在穿越该地区时发生了事故。安东尼奥处理马塞洛的伤口。两人相爱，经历了一个改变、动荡并导致彼此破裂的故事。